Significa lo mismo que "hijo de puta" (Descendiente de mujer que se prostituye) Quizá a los españoles de España nos suene algo cómico, aunque utilicemos "chingar" con el mismo significado, que alguien esté "chingado" nos suena a guasa, ya que cualquier madre fue chingada (copulada) en su momento.
